 |
Monsieur Gareau,
Il y a quelque temps nous avons acheté une machine à emballer, Modèle ARTHY 75H, nous voulons vous faire savoir que nous sommes très satisfaits de notre achat, pour son efficacité de fonctionnement, et de sa simplicité au niveau des réglages.
Nous apprécions également le serieux de votre service, à I' occasion nous ne manquerons pas de vous citer en référence
Avec nos compliments
Jacques Durot
Président
Il y a quelque temps nous avons acheté une machine à emballer, Modèle ARTHY 75H, nous voulons vous faire savoir que nous sommes très satisfaits de notre achat, pour son efficacité de fonctionnement, et de sa simplicité au niveau des réglages.
Nous apprécions également le serieux de votre service, à I' occasion nous ne manquerons pas de vous citer en référence
Avec nos compliments
Jacques Durot
Président
 |
Cher M. Gareau,
Nous avons maintenant 3 emballeuses ARTYPAC en service dans nos usines et ces machines se sont avérées simple d'utilisation pour les opérateurs.
Dans notre application ou I'alimentation est manuelle, cette machine a été un choix rentable et logique.
Nous avons toujours requ une bonne réponse à nos demandes par Ie personnel d'ARTYPAC.
Bien à vous
François Lavallée
Directeur ingénierie
Nous avons maintenant 3 emballeuses ARTYPAC en service dans nos usines et ces machines se sont avérées simple d'utilisation pour les opérateurs.
Dans notre application ou I'alimentation est manuelle, cette machine a été un choix rentable et logique.
Nous avons toujours requ une bonne réponse à nos demandes par Ie personnel d'ARTYPAC.
Bien à vous
François Lavallée
Directeur ingénierie
 |
Cher Richard,
Je t'écris ces quelques lignes en témoignage de notre satisfaction envers Artypac. II y a maintenant un an et demi que nous avons débuté ce partenariat et notre satisfaction est bien "Au-delà de toute attente" comme Ie dit votre slogan.
Nos deux systèmes sont en production continue depuis leur livraison; ce sont les seules machines que nous avons et qui ont fonctionnées immediatement, des qu'elles ont été branchées.
La seule fois que nous avons eu besoin de service, vos techniciens étaient ici, au rendez-vous tel que promis, bien qu'il faisait ce jour Ià une tempête de neige digne de Milan, Québec.
Chose certaine, si notre futur nous amène à acheter d'autres équipements, soyez assuré qu' Artypac Automation Inc. seront les premiers à être consultés.
Robert Beauchemin
PDG
Je t'écris ces quelques lignes en témoignage de notre satisfaction envers Artypac. II y a maintenant un an et demi que nous avons débuté ce partenariat et notre satisfaction est bien "Au-delà de toute attente" comme Ie dit votre slogan.
Nos deux systèmes sont en production continue depuis leur livraison; ce sont les seules machines que nous avons et qui ont fonctionnées immediatement, des qu'elles ont été branchées.
La seule fois que nous avons eu besoin de service, vos techniciens étaient ici, au rendez-vous tel que promis, bien qu'il faisait ce jour Ià une tempête de neige digne de Milan, Québec.
Chose certaine, si notre futur nous amène à acheter d'autres équipements, soyez assuré qu' Artypac Automation Inc. seront les premiers à être consultés.
Robert Beauchemin
PDG
 |
Cher M. Gareau,
Nous souhaitons vous faire part de notre satisfaction concernant la machine d'emballage verticale ARTY130V.
La simplicité de son utilisation et sa fiablilité ont permis à nos opérateurs d'exploiter à fond sa capacité et d'augmenter de façon sensible la productivité.
Par ailleurs je ne peux aussi que vous faciliter, vous et votre équipe, pour la fiabilité du service, la disponibilité et le professionnalisme qui ne sont jamais démentis tout au long de nos relations d'affaires; croyez bien que c'est très apprécié et nous n'hésiterons pas à vous recommander sans réserve.
Avec nos salutations les plus sincères.
Antoine Gholam
Directeur exécutif
Nous souhaitons vous faire part de notre satisfaction concernant la machine d'emballage verticale ARTY130V.
La simplicité de son utilisation et sa fiablilité ont permis à nos opérateurs d'exploiter à fond sa capacité et d'augmenter de façon sensible la productivité.
Par ailleurs je ne peux aussi que vous faciliter, vous et votre équipe, pour la fiabilité du service, la disponibilité et le professionnalisme qui ne sont jamais démentis tout au long de nos relations d'affaires; croyez bien que c'est très apprécié et nous n'hésiterons pas à vous recommander sans réserve.
Avec nos salutations les plus sincères.
Antoine Gholam
Directeur exécutif
 |
M. Gareau,
Nous utilisons depuis déjà 4 ans une emballeuse Arty 75H et nous tenons à vous faire part de notre satisfaction à l'égard de cet équipement. La flexibilité, la solidité et la fiabilité de cet équipement nous ont grandement impressionné au cours des années et nous n'avons pas hesité à recommander I'achat d'un équipement similaire à un collaborateur. De plus, I'importance que vous accordez à offrir un excellent service est un autre facteur important de notre grande satisfaction.
Bien a Vous,
Martin Joyal
Président
Nous utilisons depuis déjà 4 ans une emballeuse Arty 75H et nous tenons à vous faire part de notre satisfaction à l'égard de cet équipement. La flexibilité, la solidité et la fiabilité de cet équipement nous ont grandement impressionné au cours des années et nous n'avons pas hesité à recommander I'achat d'un équipement similaire à un collaborateur. De plus, I'importance que vous accordez à offrir un excellent service est un autre facteur important de notre grande satisfaction.
Bien a Vous,
Martin Joyal
Président
 |
Nous apprécions le sérieux de votre service
Monsieur Gareau,
Il y a quelque temps nous avons acheté une machine à emballé, Modèle Arty 75H, nous voulons vous faire savoir que nous somme très satisfaits de notre achat, pour son éfficacité de fonctionnement, et de sa simplicité au niveau des réglages. Nous apprécions également le sérieux de votre service, à l'occasion nous ne manquerons pas de vous citer en référence.
Avec nos compliments,
Jacques Durot
Président
Il y a quelque temps nous avons acheté une machine à emballé, Modèle Arty 75H, nous voulons vous faire savoir que nous somme très satisfaits de notre achat, pour son éfficacité de fonctionnement, et de sa simplicité au niveau des réglages. Nous apprécions également le sérieux de votre service, à l'occasion nous ne manquerons pas de vous citer en référence.
Avec nos compliments,
Jacques Durot
Président